Category Archives: 未分類


おはようございます!

早いもので今年も残すところ1か月になってしまいました^^;

気温も氷点下がでだしました。そろそろタイヤも冬タイヤに交換しないといけません。

露天風呂も入浴前の脱衣所が寒いとです^^;

今月、休館を利用してシーリングファンを脱衣所にとりつけますので、それで少しは暖かくなればとおもいます。。

今月は20日・21日を休館させていただきます。

忘年会はしませんが、大掃除とメンテナンス、検査、あと消防訓練を行います。

湯あかりの準備もはじまっております。今年は10年目ということで節目の年です^^

気合い入れて準備いたします^^ 

今月18日からスタート予定です^^


それでは、今年も最後までどうぞよろしくお願いいたします!

こんばんは。

はやいもので11月も下旬になります。

今年は雨が少なかったおかげで紅葉も長かったですがそろそろ紅葉も落ち着き、今晩は0℃を下回りそうです^^;

11月になり、コロナも落ち着きましたのでお客様にお越しいただいております。

阿蘇山の制限レベルも下がりましたので、観光に行かれる方は情報をチェックされてください^^

落ち葉と毎日戦っておりますが、まだまだ落ち葉が優勢です^^;

落ち葉がちらかっておりますがご愛嬌ということでお許しください。


朝晩の温度差がありますので、皆様御身体ご自愛くださいますようお願いいたします。


おはようございます!

今日から11月ですね♪

朝晩が寒くなり、雲海がでやすくなっております^^

日に日に紅葉が進み、あっという間に見ごろを迎えました。

黒川温泉にあそびぎゃ来なはらんですか?^^

こんにちは!

今日もお昼はあつかです^^; 

朝と昼の温度差がすごいので、こっちに来られる皆様はご注意ください^^;

さて、本日から熊本県民割が再開されました。

当南小国町は平日・祝前日も同じ額の補助が適用されております^^

GOTOトラベルの再開もささやかれておりますが、熊本県はGOTOとの併用はできないことになっております。

とりあえず、熊本県民の再発見の旅は12月末までご利用可能ですので、この機会にご宿泊いかがでしょうか?

オンラインエージェントさん(楽天トラベル、じゃらん、るるぶ等)は販売しているところもあれば11月予定だったりとまちまちです。

当館へお電話していただければ一番楽だと思います。

どうぞお電話おまちしております!