All posts by admin

こんにちは!

9月になり、朝晩は気持ちがよくなってきました^^

今日は曇り予報でしたがいい天気になっております^^


さて、先日熊本県の感染防止対策認証制度に申請をしまして、このたび無事に認証していただきました^^

この制度は飲食店に対してですが、当館も宿泊業と飲食業の許可を別々にいただいておりますので認証申請をいたしました。

お客様に安心してお越しいただくために気を引き締めて感染予防対策を徹底いたします^^

こんにちは!8月最後の日曜日です。

学生たちは夏休みがおわりますね、、今年の夏は例年といろいろ勝手がちがいました^^;

引き続き手洗い消毒を続けましょうね!
コロナがまだ猛威を振るっております。

この先もわかりませんが、話し合いの結果、通常10月第一土曜に行われる黒川温泉感謝祭は今年も中止が決定いたしました。

楽しみにしていらっしゃるみなさん、申し訳ございません。

ただ、冬のイベント「湯あかり」は今年で10年を迎えますので、絶対にやります^^

どうぞご期待ください!

9月も12日までが熊本県は蔓延防止等重点措置中です。

台風もくるかもしれませんが、9月もどうぞよろしくお願いします^^

※写真は例年行われる感謝祭の写真です。。

おはようございます。

お盆の時期になりました。

連日30度をこえる猛暑日になっております。

今日でオリンピックは閉幕、夜には台風が九州を通過予定です。

そんな中、熊本県が蔓延防止等重点措置の適用地域に今日から加わりました。

期間は8日31日までとなります。

感染拡大を真摯に受け止め、当館もお食事休憩を期間中休業いたします。

宿泊に関しましては引き続き、感染対策を徹底しながら営業しておりますのでどうぞよろしくお願いいたします。

当館スタッフも1回目のワクチン接種が進んでおります。

来週から2回目を受け始めますので、遅くとも来月上旬には2回のワクチン接種が完了する予定です。

ワクチン接種と合わせて、コロナ感染対策の徹底をしております。

ご来館いただく皆様の安心安全を心がけて営業してまりますのでどうぞよろしくお願いいたします^^

(朝からセミが所かまわず大合唱しております^^)


こんにちは。

連休明けの月曜日です。

オリンピックも始まり、学生は夏休みも始まっていることと思います。

毎日とても暑いです。

こまめな水分補給を心がけましょう^^

とくにご入浴前後には水分をとってくださいますようお願いいたします。

さて、題で書きましたが、熊本県は第5波とみて、熊本県のコロナリスクレベルを引き上げることが本日発表されました。

この引き上げにともない、熊本県民の割引「熊本再発見の旅」が明日から販売中止になります。

本日までのご予約に関しましてはそのまま(ただ、今後リスクレベルがあがれば予約取り消しになるかもしれません)で、明日からのご予約は対象外になります。

7月3日から3週間ちょっとで中止となります。

なかなか難しいですが、、早くコロナ感染が収まって、再開することを願いつつ、、


黒川温泉がある南小国町もワクチン接種がはじまっております。

8月中には大半が、おそくとも9月中旬までにはほぼ2回目の接種が終わるスケジュールになっております。

当館スタッフは全員がワクチン接種予定です。

ウィズコロナ、アフターコロナにそなえて今日も消毒しながらお客様をお迎えいたします^^