All posts by admin

おはようございます。

12月もあっという間に下旬、年末年始がやってきます＾＾

今年はコロナの影響で、いろいろとイベントが中止されておりますが、9年目を迎える「湯あかり」は19日からスタートしております＾＾

初日からたくさんのお客様が湯あかりを見に足を運んでいただいております＾＾

当館の橋の上にも2本、下にはたくさんのマリを引いていただいております。

どうぞ写真撮りにおこしください＾＾

本日は休館してります。明日も午前中にお風呂の準備ができ次第開放いたします。ご迷惑おかけしますがどうぞよろしくおねがいします。

こんにちは！

あっという間に12月ももう6日になりました。毎日気温が低めでございます。。雪がいつ降るのか、、、もう冬ですね＾＾；

さて、まずは業務連絡です。

今月21日月曜日は休館をいただきます。

Gotoトラベルの恩恵を受け、10月初旬からたくさんのお客様にご宿泊いただいております。21日に1日だけ、少し早めの冬休みをスタッフでいただきたいと思います。

ご不便おかけいたしますがどうぞよろしくお願いします。

1月には3日連休をいただきます。また改めてご案内いたします。

お正月のふるまい汁や太鼓等は中止しております。今度の正月はいつもとちがいます。Gotoトラベルの地域共通クーポンが使える施設がとても限られると予想しております。ご不便おかけしますがご協力をお願いいたします。

ただ、今年9年目の湯あかりは予定通り、12月19日から今回は5月まで開催いたします。

黒川の観光協会＆旅館組合員で準備をすすめております。

今年は当館上の明神様、そして恋人たちの丘にもスポットをつくりますのでどうぞご期待ください＾＾

それでは12月もよろしくお願いいたします。

こんにちは。先週はずっと暖かい日がつづきましたが、また寒くなってきました。

黒川へお越しの方はどうぞあたたかい格好をしてお越しください。

さて、9年目になります黒川温泉の湯あかり。

今年は黒川温泉から少し離れた明神様と親水公園にも湯あかりを設置いたします。

親水公園の上は電気がきてませんので、時間限定のソーラーパネルをつかってやる予定です。

当館の川下にも例年通り設置していただけるとおもいます。

今年の湯あかりは12月19日から5月30日までを予定しております。

どうぞご期待ください＾＾

写真は以前の湯あかりの写真です。

こんにちは！

紅葉もだいぶ進み、落ち葉と毎日戦っております＾＾；　掃除してますが、、この時期は露天風呂が「落ち葉風呂」になってしまうとです。。申し訳ございません。

さて、昨晩Gotoトラベル事務局からメールが届きました。

「Gotoトラベルをご利用のお客様はあくまで個人旅行としてご利用下さい、個人旅行以外、出張等会社名での領収書は対象外となります」ということでした。

会社名での領収書が必要な場合は３５％割引ならびに１５％分の地域共通クーポンは対象外ということで返却して下さいとのことです。

あと、別件で当館でもお客様からお叱りをいただいたのがパッケージ旅行の地域共通クーポンの利用期間です。

数件のお宿にご宿泊の場合、最初の宿のチェックイン日とチェックアウト日が利用期間になります。（旅行業者によって違います。うちのお客様は楽パックでのご予約でした。）

例えば５泊６日の飛行機付きパッケージ旅行で、１泊がやまびこ旅館、他の４泊を２件目のお宿にご宿泊の場合、総額の１５％の地域共通クーポンをやまびこにてお渡ししますが、利用期間は初日と２日目の２日間だけになります。

これが逆ではじめの４泊をやまびこでご宿泊して、５日目を他館で泊まった場合は初日から５日目までが利用期間となります。

旅行中、すべての日数を対象にする場合は面倒ですが１件の宿に連泊するか、もしくは宿毎に予約をする必要がございますのでご注意ください。

いろいろご不便おかけいたしますが、引き続き検温や身分証明書の確認等のご協力をお願いいたします。