Monthly Archives: 8月 2020

こんばんは！
今日で８月も終わりでございます＾＾
地元南小国町と熊本県からのお得なクーポンも今日で終わりになります。
来月からは国のGotoトラベル一本になります。
３５％が割引になります。これに１５％の地域クーポンが９月にはいってから（まだ未定ですが）はじまるそうです。
９月の３日に説明会にいって詳細を確認してきます。

まだまだ、コロナウイルスでなかなか外に旅行に行く気持ちになれませんが、私どもとしましても、安全安心を確保できるように準備しながらお客様をお待ちしております。

９月もどうぞよろしくおねがいします！

今日も暑いけど、頑張るワン！

お客様各位

やまびこ旅館では感染症拡大防止の為、下記のような取り組みを行っております。

・ご入館の際、お客様の靴裏、キャリーケースのタイヤ、手指の消毒

・館内各所の手指用アルコール消毒液、物品用次亜塩素酸水消毒液の設置

・館内の換気の徹底

・旅館スタッフのマスク着用と健康管理の徹底

・客室の清掃と消毒

・共用スペースや直接手を触れる場所の定期消毒。各所に消毒液を設置しております。気になる箇所は、お客様ご自身で消毒をお願いします。

・卓球場の使用休止

・１階ラウンジの珈琲サービスの休止　お子様のおもちゃや絵本等の使用休止

・浴室、脱衣場の脱衣かごの撤去

・浴室のアメニティ類、予備の置きタオルの撤去　

→ご入浴の際は、お部屋よりタオルとブラシやアメニティはお持ちいただきますようお願いいたします

　タオルを追加で必要な場合はフロントへお申し付けください

・スタッフとの接触を最小限にする為に、お食事の際のお料理をお出しする回数を少なくしたメニュー

また、空いた器を下げる回数も最小限にさせていただきます

・清潔なリネン類の使用。枕と枕カバーの間には不織布のシートを敷いております

その他、全国旅館ホテル生活衛生協同組合のガイドラインに基づく対応

私共も、いつものやまびこ旅館のおもてなしができないことに心を痛めておりますが、お客様と旅館スタッフの健康と安全を守るため、そしてお客様に安心してお過ごしいただくための対応でございます。

ご不便やご迷惑をおかけいたしますが、どうぞご理解とご協力をいただきますようお願い申し上げます。

また、お客様には

こまめな手洗いと手指消毒　　　共用スペースでのマスク着用　　　　　　

のご協力をお願いいたします。 ご滞在中に発熱や体調が悪くなられた場合は、フロントへご連絡いただきお部屋にて待機をお願いいたします。

（黒川温泉旅館組合のお知らせを転記いたします）

8月6日に黒川温泉で働いている従業員より新型コロナウィルスの陽性反応が確認されました。

従業員は、現在入院し療養に努めております。8月7日には従業員の関係者を対象に検体検査を行い、本日全員が陰性との結果が確認されました。

以上の経緯や、熊本県のリスクレベルの上昇を踏まえ、8月7日より当面の間、黒川温泉の日帰り入浴（入湯手形）を中止とさせていただきます。

黒川温泉街の他旅館や商店におきましては、濃厚接触者が認められないことから、通常通り営業しております。これまで以上に感染対策に務めて参る所存でございます。

お客様にはご心配とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

●当面の期間 中止する事業。再開につきましては追ってご案内いたします。

・日帰り入浴（入湯手形）

・ユカタキドリ

・浴衣レンタル

・レンタルサイクル

・かっぽ手形